Alphabet manuel de l'Abbé de l'Épée : adopté par l'Institution nationale des sourds-muets pour leur instruction.

  • L'Epée, Charles-Michel de, 1712-1789.
Date:
[1878]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphabet manuel de l'Abbé de l'Épée : adopté par l'Institution nationale des sourds-muets pour leur instruction. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    1/4
    L’ABBÉ DE L’ÉPÉE Adopté par l’Institution Nationale des SOURDS-MUETS pour leur Instruction ! J 4 L’ABBÈ DE L'ÉPÉE ri LS D'VH ABCRITKCTC é à Versailles en 1712, mort Paris en 1789, immortalisa )U nom par son humanité )éciale pour l’éducation des luvres sourds-muets en leur msacraut sa vie et sa for- me et en créant pour eux ît alphabet afin de les in- ruire • Aujourd’hui, au moyen de ît alphabet si facile à ap- rendre, tout le monde peut onc avec le mouvement des oigts.comme avec la parole, expliquer ausri bien d’une lanière comme de l’autre. Voilà pourquoi chaque an- ée les sourds-muets rccon aissants célèbrent un ban- aet en l’honneur de l’Abbé îl’Épée,lenrl‘''in8tituteur, 1 présence des continua- ;urs de son oeuvre, et voilà mrquoi encore on voit à iiris, dans une chapelle de igUsc St-Koch, un monu- ent qu’ils ont dédié à sa émoire et qui atteste de ur reconnaissance,. 1 g' t i' d' i Q î f t i 5 X ÿ s Cl,vC l.V It cl ti«alt«Mt i\ititt%l Cet A t’cU fciat^w «atfc J et 2 j C l'tii.à'c*:. j MAKIÉBE D'APFBBSDKE CBT AJ-PHABET Pour apprendre cet alpha- bet qui avec les cinq doigts de la main exprime les 25 lettres de notre alphabet français, on en étudie d’a- bord 6 ou 6 lettres, et quand on les a bien saisies et com- ^ prises dans sa mémoire, 6n ‘ en apprend 6 ou 6 autres, ainsi de suite en commen- çant par A jusqu’à Z. Quand ■ on les connaît toutes exac- ^ tement comme elles sontx indiquées sur ce tableau et | qu’on les imite avec facilité, J alors on peut exprimer par ■ le mouvement des doigts tout ce que l’on veut dire ,, et on éprouve ainsi un grand - plaisir quand on sait se faire bien comprendre par les . sourds-muets qu’on est sus- ceptible de rencontrer cha- que jour partout ou l’on va On forme tontes 1 es lettres avec la main droite, mais quand elle est fatiguée, on peut se servir de l’autre. EXERCICES Pour s’exprimer avec les sourds-muets soit avec les mains en formant les lettres qui composent les mots, soit par de simples gestes conventionnels connus des muets de tous les pays, ces gestes sont représentés ici par quelquesruns, ils abrègent beaucoup et vont plus vite que la parole. C O irv m. e. n. t (V l i e z ï’ R A N C E >’ A R ï S il Iv f 'i I ^ myr.LitkPeproux,nje Brantôme 15.Paris DÉPOSÉ. hsIod Im Cette manière de converser s’apprend facilement et les personnes qui en prati- queront l’habitude éprouveront toigours beaucoup de satisfaction à se faire com- prendre et à comprendre les sourds-nmets intelligents de tous les pays civilisés.