A group of three 'puffers' (uninitiated alchemists) reading books, and a credulous peasant trying his luck at alchemy, his weeping wife and miserable child trying to detain him from alchemical pursuit. Engraving by F. Godefroy after J. Steen.

Paris (Rüe de la harpe) : J.P. Le Bas

1 print : line engraving with etching ; platemark 39 x 27.6 cm

Les souffleurs et le paisan credule. Aux larmes de ta femme insensible butor/ Crois-tu de ses bijoux faire sortir de l'or?/ Ce métal précieux est produit par la terre.// Et jamais le creuset n'en peut être le père./ Des ces vits imposteurs évite les appas / Ils promettent beaucoup, mais ils ne tiendrons pas. ; Lécluse H.C.P. ; J. Steen pint. ; Gravé par F. Godefroy, sous le direction de Mr. Le Bas

Michèle Hébert, Edmond Pognon, Yves Bruand, and Yves Sjöberg, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle, Bibliothèque nationale, Département des estampes, tome X, Paris 1968, p. 365, François Godefroy no. 2 ('2. "Les souffleurs et le paisan crédule" Un couple de paysans, chez un alchimiste. Sous le tr. c.: "Steen pint ; gravé par F. Godefroy, sous la direction de Mr Le Bas." En marge, 3 vers dédoublés: "Aux larmes de ta femme insensible butor / Crois-tu de ses bijoux faire sortir de l'or ... [etc.]." En bas : A Paris chez Le Bas, Graveur du Roy, rue de la Harpe." H. 0m331 x L. 0m254. …")

A.A. Brinkman, De alchemist in de prent kunst, Amsterdam 1982, pp. 31-32

Wellcome Collection 35486i